Community- und Upload-Bedingungen
1. Wofür diese Bedingungen gelten
Diese Bedingungen gelten für alle Inhalte, die Sie in Yedeni einstellen: Rezepte mit Titel, Zutaten, Zubereitungsschritten, Fotos und Videos; Bewertungen; Sammlungen; Profilbild, Anzeigename und Profiltext; Meldungen; sowie Nachrichten an den KI-Coach, soweit diese in geteilte Inhalte einfließen. Sie sind Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
2. Rechte an dem, was Sie hochladen
Sie dürfen Inhalte nur hochladen, wenn mindestens eine der folgenden Aussagen zutrifft:
- Sie haben den Inhalt selbst erstellt — Sie haben das Foto selbst aufgenommen, das Video selbst gedreht, den Text selbst geschrieben.
- Sie haben von allen Rechteinhabern die ausdrückliche Erlaubnis, den Inhalt in Yedeni zu veröffentlichen.
- Der Inhalt steht unter einer Lizenz, die diese Nutzung erlaubt, und Sie nennen die geforderte Quelle.
Ein Rezept als solches — also die bloße Abfolge von Zutaten und Arbeitsschritten — ist in aller Regel nicht urheberrechtlich geschützt. Der individuell formulierte Begleittext, die Fotos und die Videos sind es dagegen fast immer. Sie dürfen ein Rezept also nachkochen und mit eigenen Worten und eigenen Bildern hier einstellen; Sie dürfen die Texte und Bilder anderer nicht übernehmen.
Sind auf Ihren Fotos oder Videos andere Personen erkennbar, brauchen Sie deren Einwilligung. Bei Kindern brauchen Sie die Einwilligung der Erziehungsberechtigten.
Achten Sie außerdem auf Marken: geschützte Produktnamen dürfen Sie zur Beschreibung verwenden („mit Nutella“), aber nicht so, dass ein Zusammenhang mit dem Markeninhaber suggeriert wird.
3. Was Sie uns erlauben
Mit dem Hochladen räumen Sie uns ein einfaches, weltweites, unentgeltliches Recht ein, den Inhalt im Rahmen des Betriebs von Yedeni zu speichern, technisch anzupassen und anzuzeigen. Ihr Urheberrecht bleibt bei Ihnen. Wir verkaufen Ihre Inhalte nicht und nutzen sie nicht zum Training von KI-Modellen. Das Recht endet, wenn Sie den Inhalt oder Ihr Konto löschen — Einzelheiten in § 4 der AGB.
4. Inhaltliche Regeln
4.1 Essen ehrlich beschreiben
- Zutaten und Mengen müssen dem entsprechen, was tatsächlich im Rezept steckt.
- Erfinden Sie keine Nährwerte und passen Sie sie nicht schön.
- Geben Sie Allergene an, wenn Sie sie kennen. Andere verlassen sich darauf.
- Fotos müssen das Gericht zeigen, um das es geht — kein fremdes Gericht als Blickfang.
4.2 Keine Gesundheitsversprechen
Yedeni ist kein Medizinprodukt und keine Ernährungsberatung. Nicht zulässig sind daher insbesondere:
- Behauptungen, ein Rezept oder Lebensmittel heile, lindere oder verhindere Krankheiten
- Krankheitsbezogene Werbeaussagen im Sinne der Health-Claims-Verordnung (EG) Nr. 1924/2006
- Anleitungen zu extremen Diäten, Nulldiäten, Fastenkuren ohne ärztliche Begleitung oder Entgiftungskuren
- Inhalte, die Essstörungen verharmlosen, verherrlichen oder dazu anleiten — einschließlich Wettbewerben um möglichst geringe Kalorienzufuhr, Gewichts- oder Körper-Vergleichen und entsprechender Hashtags
- Empfehlungen zu Dosierungen von Nahrungsergänzungsmitteln oberhalb der Höchstmengen, die für die allgemeine Bevölkerung als sicher gelten
4.3 Verbotene Inhalte
Nicht zulässig sind Inhalte, die
- gegen geltendes Recht verstoßen
- zu Gewalt, Hass oder Diskriminierung aufrufen oder Personen wegen Herkunft, Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung, Behinderung oder Alter herabwürdigen
- andere belästigen, bedrohen, bloßstellen oder gezielt verfolgen
- sexuelle Darstellungen oder Nacktheit zeigen
- verfassungsfeindliche Symbole verwenden oder terroristische Inhalte verbreiten
- personenbezogene Daten Dritter ohne deren Einwilligung offenlegen
- eine andere Person oder unser Unternehmen imitieren
- Werbung, Kettenbriefe, Massennachrichten oder Weiterleitungen auf kommerzielle Angebote enthalten, ohne dass wir dem zugestimmt haben
- Schadsoftware, Schadcode oder betrügerische Links enthalten
- erkennbar automatisiert in großer Zahl erzeugt wurden, ohne inhaltlichen Wert zu haben
- die Bewertungen manipulieren — etwa gekaufte, getauschte oder mit mehreren Konten abgegebene Bewertungen
4.4 Alkohol und nicht jugendfreie Themen
Rezepte mit Alkohol sind zulässig, müssen aber als solche erkennbar sein. Da Yedeni ab 16 Jahren nutzbar ist, sind Inhalte, die zum übermäßigen Alkoholkonsum anregen, nicht zulässig. Tabak, Cannabis und andere Betäubungsmittel sind als Zutat nicht zulässig.
4.5 KI-erzeugte Inhalte
Sie dürfen KI-Werkzeuge zur Erstellung nutzen. Dann gilt: Weisen Sie in der Beschreibung darauf hin, wenn ein Bild oder Video mit KI erzeugt wurde, prüfen Sie den Inhalt vor der Veröffentlichung auf Richtigkeit, und stellen Sie keine KI-erzeugten Bilder als eigene Fotos eines tatsächlich gekochten Gerichts dar. Die App kennzeichnet Ihre Inhalte nicht automatisch.
5. Wie wir prüfen
Wir sind nicht verpflichtet, Inhalte allgemein zu überwachen. Rezepte von Konten ohne den Haken „verifiziert“ (Nr. 8a) und Rezepte, die wir nicht zugelassen haben, sieht sich freiwillig ein Mensch aus unserem Team an, bevor sie öffentlich werden (Nr. 5.2). Alles andere — die übrigen Rezepte verifizierter Konten, Bewertungen, Sammlungen und Profilangaben — wird mit dem Veröffentlichen sofort sichtbar; das prüfen wir nicht vorab. Außerdem prüfen wir:
- anlassbezogen, wenn uns eine Meldung erreicht oder wir selbst auf einen möglichen Verstoß stoßen — die Prüfung nimmt immer ein Mensch aus unserem Team vor
- automatisch beim Anlegen eines Benutzernamens — gegen eine Liste unzulässiger und reservierter Begriffe; ein solcher Name lässt sich nicht speichern
- automatisch nach Meldungen — haben drei verschiedene Konten ein Rezept gemeldet, blenden wir es vorläufig aus, bis ein Mensch die Meldungen geprüft hat; ist das Rezept in Ordnung, ist es danach wieder sichtbar
Darüber hinaus entscheidet kein automatisiertes System über Inhalte oder Konten: Über die Freigabe eines eingereichten Rezepts, das Entfernen eines Inhalts, das dauerhafte Einschränken seiner Sichtbarkeit und jede Sperrung entscheidet immer ein Mensch.
5.1 Bewertungen
Eine Bewertung besteht aus einem bis fünf Sternen; Texte und Fotos zu Bewertungen nehmen wir nicht auf. Bewerten kann jedes angemeldete Konto, einmal je Rezept und nicht das eigene Rezept; Ihre eigene Bewertung können Sie jederzeit löschen und das Rezept danach neu bewerten. Ob die Person das Rezept nachgekocht hat, prüfen wir nicht; ein Häkchen an einer Bewertung zeigt nur, dass das Konto das Rezept vorher in sein Tagebuch eingetragen hat. Wer das Rezept erstellt hat, kann sich für eine Bewertung bedanken; der Dank ist an der Bewertung zu sehen und ändert weder die Wertung noch den Durchschnitt. Wir blenden nur Bewertungen aus, die gegen diese Bedingungen verstoßen — nie wegen einer niedrigen Wertung; ausgeblendete Bewertungen zählen nicht zum Durchschnitt.
5.2 Prüfung vor der Veröffentlichung
Tippen Sie mit einem Konto ohne den Haken „verifiziert“ auf „Veröffentlichen“, geht das Rezept zuerst an unser Team und steht für Sie im Ordner „Videos in Prüfung“ in Ihrem Profil auf „In Prüfung“. Bis zur Entscheidung sehen es nur Sie und die prüfenden Personen aus unserem Team — es erscheint nicht im Feed, nicht in der Suche, nicht in Ihrem öffentlichen Profil und in keiner Sammlung. Konten mit dem Haken „verifiziert“ und unsere eigenen Konten veröffentlichen ohne diese Prüfung — außer ein Rezept, das wir nicht zugelassen haben.
- Freigabe: Fällt der prüfenden Person kein Verstoß gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht auf, gibt sie das Rezept frei. Es ist dann für alle sichtbar, und wir benachrichtigen Sie. Die Freigabe bestätigt weder Ihre Angaben und Nährwerte noch, dass Sie die nötigen Rechte haben; dafür bleiben Sie verantwortlich (Nr. 2 und § 4 Abs. 2 der AGB).
- Keine Zulassung: Verstößt das Rezept gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht, veröffentlichen wir es nicht. Nehmen wir ein bereits veröffentlichtes Rezept wegen eines Verstoßes aus der Öffentlichkeit, ist es ebenfalls nicht zugelassen. Sie sehen das Rezept dann im Ordner „Videos in Prüfung“ als „Nicht zugelassen“ mit unserer Begründung und erhalten per E-Mail eine Mitteilung mit der verletzten Regel und Ihren Möglichkeiten, sich zu wehren (Nr. 6). Sie können das Rezept überarbeiten und erneut einreichen; ein nicht zugelassenes Rezept geht dann immer zuerst an unser Team, auch bei Konten mit dem Haken „verifiziert“.
- Änderungen erbeten: Statt zu entscheiden, kann unser Team Ihnen schreiben und um Änderungen bitten. Ein Rezept in Prüfung geht dann als Entwurf mit dem Vermerk „Änderungen erbeten“ an Sie zurück; nicht zugelassen ist es damit nicht. Sie können es überarbeiten und erneut einreichen; reichen Sie es unverändert ein, entscheiden wir über Freigabe oder Nichtzulassung. Bei einem veröffentlichten Rezept ist die Nachricht nur ein Hinweis; es bleibt online. Ist der Anlass ein Verstoß gegen diese Bedingungen, nennt die Nachricht die betroffene Regel, und Sie können sich dagegen wehren wie gegen jede Maßnahme (Nr. 6).
- Vorschlag unseres Teams: Unser Team kann Ihr Rezept — in Prüfung oder veröffentlicht — in einer nicht öffentlichen Kopie überarbeiten, etwa Titel, Beschreibung, Fotos, Video, Zutaten, Mengen oder Schritte, und Ihnen diese Fassung mit einer Nachricht vorschlagen. Sie sehen die vorgeschlagene Fassung vollständig, bevor Sie entscheiden. Übernehmen Sie sie, ersetzt sie Ihre Fassung und erscheint unter Ihrem Namen als Ihr Rezept; ein Rezept in Prüfung ist damit freigegeben und sofort öffentlich, ein veröffentlichtes bleibt online. Lehnen Sie ab, bleibt ein veröffentlichtes Rezept unverändert online; ein Rezept in Prüfung geht in Ihrer Fassung an unser Team zurück, und wir entscheiden über Freigabe oder Nichtzulassung. Bis Sie entscheiden, bleibt ein Rezept in Prüfung unveröffentlicht. Was unser Team beisteuert, bleibt unser Inhalt: Sie dürfen es in diesem Rezept in Yedeni nutzen und bearbeiten, und wir verantworten es wie eigene Inhalte, auch die Rechte daran; im Übrigen bleiben Sie für das Rezept verantwortlich (Nr. 2 und § 4 Abs. 2 der AGB). Die Kopie löschen wir, sobald Sie entschieden haben, wenn wir den Vorschlag zurückziehen oder wenn Sie das Rezept oder Ihr Konto löschen.
- Einordnung und Daten: Ohne Sie zu fragen, ändert unser Team an Ihren Rezepten nur deren Einordnung und Daten — etwa Kategorien, Küche, Schwierigkeit, Zeitangaben, Nährwerte, Allergene, Ernährungsformen, Gewichte, die Zuordnung einer Zutat zu unserer Lebensmitteldatenbank, den Bildausschnitt des Titelbilds und Übersetzungen. Was Sie geschrieben oder gestaltet haben — Titel, Beschreibung, Tipps, Fotos, Video, Zutaten und Mengen, Zubereitungsschritte und Portionen —, ändern wir nur mit Ihrer Zustimmung über einen Vorschlag (§ 4 Abs. 3 der AGB).
- Automatische Vorprüfung: Beim Einreichen sieht ein KI-Modell den Text des Rezepts — Titel, Beschreibung, Zutaten, Zubereitung und Nährwerte — auf mögliche Verstöße und unplausible Angaben durch, ein weiteres KI-Modell prüft das Titelbild und die übrigen Fotos des Rezepts auf sexuelle Darstellungen, Gewalt und Selbstverletzung, und ein Programm prüft, ob Angaben fehlen. Das Video sowie Fotos und Videos einzelner Zubereitungsschritte sieht die Vorprüfung nicht. Ihre Hinweise sieht nur die prüfende Person; die Vorprüfung gibt nichts frei und lehnt nichts ab.
- Erneute Prüfung: Ändern Sie mit einem Konto ohne den Haken „verifiziert“ bei einem freigegebenen Rezept das Video, das Titelbild, die übrigen Fotos, Fotos oder Videos der Zubereitungsschritte, den Titel oder die Beschreibung, prüfen wir es noch einmal; bis zur erneuten Freigabe ist es nicht öffentlich sichtbar. Andere Änderungen — etwa an Zutaten, Mengen oder dem Text der Zubereitungsschritte — prüfen wir nicht vorab.
- Änderungen während der Prüfung: Ändern Sie eines dieser Elemente, während das Rezept noch in Prüfung ist, beginnt die Prüfung von vorn: Das Rezept gilt als neu eingereicht, und die automatische Vorprüfung läuft erneut.
6. Was bei einem Verstoß passiert
Wir gehen abgestuft vor und wählen die mildeste Maßnahme, die geeignet ist:
| Schwere | Maßnahme |
|---|---|
| Leicht (etwa unvollständige Angaben, unpassendes Foto) | Hinweis an Sie mit der Bitte um Korrektur; der Inhalt bleibt zunächst online |
| Mittel (Verstoß gegen die inhaltlichen Regeln) | Entfernung des Inhalts oder Einschränkung seiner Sichtbarkeit, mit Begründung |
| Schwer (Rechtsverletzung, Belästigung, Gesundheitsgefährdung) | Entfernung und vorübergehende Sperrung von Funktionen oder des Kontos |
| Sehr schwer oder wiederholt (strafbare Inhalte, wiederholte Rechtsverletzungen nach Verwarnung) | Dauerhafte Sperrung und außerordentliche Kündigung; bei Straftaten Anzeige |
Wir teilen Ihnen jede Maßnahme mit und nennen Grund, betroffenen Inhalt, Rechtsgrundlage oder verletzte Regel, ob eine automatisierte Prüfung beteiligt war, und wie Sie sich wehren können. Sie können jeder Maßnahme innerhalb von sechs Monaten widersprechen — an support@yedeni.com oder über die Beschwerdefunktion in der App. Das Verfahren ist beschrieben unter Urheberrecht und Meldung rechtswidriger Inhalte.
7. Etwas melden
Bei jedem Rezept, jeder Bewertung und jedem Profil finden Sie eine Melden-Funktion. Urheberrechtsverletzungen und rechtswidrige Inhalte melden Sie über das förmliche Verfahren unter Urheberrecht und Meldung rechtswidriger Inhalte oder an support@yedeni.com. Meldungen zu Ihrer eigenen Sicherheit haben Vorrang und werden bevorzugt bearbeitet.
8. Inhalte von Partnern
Ein Teil der Rezepte in Yedeni stammt von Partnern, die uns die Nutzung ihrer Inhalte ausdrücklich gestattet haben. Diese Inhalte stellen wir selbst ein, auch wenn sie unter einem Konto mit dem Namen der Partnerin oder des Partners erscheinen; wir stehen für sie wie für eigene Inhalte ein (§ 8 Abs. 7 der AGB). Möchten Sie als Rechteinhaberin oder Rechteinhaber eine solche Freigabe widerrufen, genügt eine formlose Nachricht — wir entfernen den Inhalt dann kurzfristig.
8a. Verifizierte Konten
Den Haken „verifiziert“ neben einem Benutzernamen setzt nur unser Team, von Hand. Er bedeutet: Wir haben uns vergewissert, dass das Konto der Person, Marke oder Organisation gehört, deren Namen es trägt, oder dass wir es in Zusammenarbeit mit ihr führen. Der Haken ist keine Bewertung der Inhalte und keine Empfehlung von Yedeni. Konten mit Haken veröffentlichen Rezepte ohne vorherige Prüfung, außer ein Rezept, das wir nicht zugelassen haben (Nr. 5.2); für ihre Inhalte gelten dieselben Regeln wie für alle anderen. Stimmt die Zuordnung nicht mehr, entfernen wir ihn; auf Wunsch der Kontoinhaberin oder des Kontoinhabers ebenfalls.
9. Änderungen
Wir können diese Bedingungen anpassen, wenn neue Funktionen hinzukommen oder sich die Rechtslage ändert. Wesentliche Änderungen kündigen wir mindestens 30 Tage vorher in der App an.